爱锋贝

 找回密码
 立即注册

只需一步,快速开始

扫一扫,极速登录

查看: 897|回复: 0
收起左侧

8个手机外围零部件和结构英文,手机不离手的你不如get ...

[复制链接]

1651

主题

1912

帖子

7125

积分

Rank: 8Rank: 8

活跃会员雷锋再世

发表于 2022-1-30 10:22:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

一键注册,加入手机圈

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册   

x
公众号:3C电子产品结构件工程师,第494篇文章分享
日常打卡学英语,日积月累,厚积薄发。即使你不在消费性电子产品行业,认识自己的手机零部件的英语也是很有必要的,毕竟技多不压身啊,而且你天天都离不开你的mobile phone(手机)。今天讲讲直观看得到的零部件和结构。

  • Logo - 商标,徽标
Logo全称Logotype,起到对logo拥有公司的识别和推广。
下图所有的标识都可以称之为Logo, 3C电子算我的Logo, 给大家关注和推广用,Just kidding,不过网络平台的图表都是可以链接网站的。
Logo一次在书面和口语中出镜率极高,也很容易记住。

8个手机外围零部件和结构英文,手机不离手的你不如get ...-1.jpg


  • Touch Sceen - 触摸屏
现在一指禅滑手机屏的功力,男女老幼都是炉火纯青,划拉抖音的越来越多了,不知道touch screen 怎么可以。
触摸屏也可以叫Touch Panel,显示屏可以统称display.

8个手机外围零部件和结构英文,手机不离手的你不如get ...-2.jpg


  • Middle Bezel/ Middle Frame - 中框
不多解释,看看你手里的智能机,几乎都是屏幕+中框+后盖的结构设计。

  • Housing/Back Cover/Rear Cover - 后盖
接触手心的那个部分就是后盖了,其实这两种叫法还是有区别的。Housing 一般是指没有中框的后盖,即中框和后盖板是一体的。看下面iPhone 5的后盖,就叫Housing, 图片里的Rear shell 其实在电子产品开发领域用到的比较少,但也可以代表后盖这个意思。

8个手机外围零部件和结构英文,手机不离手的你不如get ...-3.jpg
但是像iPhone x之后的后盖就是指后盖玻璃了,可以叫Back Glass, 和中框组装到一起后,就可以叫这个组件Housing了。
下图内衬钢板的周圈主体就是中板了,即Middle Frame。

8个手机外围零部件和结构英文,手机不离手的你不如get ...-4.jpg

而Rear Cover 和 Back Cover则没这样的限制,只要是后盖都可以这样称呼。当然,在设计和制造命名时,housing也可以泛指任何壳体。

  • Buttons - 按键
Power button - 开关键
Home button - 返回键
Volume down - 音量减键
Volume up - 音量加键
Mute button- 静音键

  • Camera - 摄像头
    Front facing camera - 前置摄像头
    Back camera - 后置摄像头
    Camera cover - 摄像头盖板


  • SIM Card - SIM 卡
我们可以翻译过来叫手机卡,其实很多人都是直接叫SIM卡,看来很多词是不需要翻译的,确实没必要去抠细节,懂就可以了。
SIM card tray - SIM卡托
SIM card holder - SIM 卡座
当然还要有取卡针。Ejection Pin - 取卡针

  • Holes - 孔
    Speaker hole - 喇叭孔
    Audio Jack hole - 耳机孔
    Headphone Jack hole - 耳机孔
    Receiver - 听筒
    USB - input & output 接口
了解更多,欢迎关注我的公众号:3C电子产品结构件工程师。

-----------------------------
奶奶的个雄
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册   

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|爱锋贝 ( 粤ICP备16041312号-5 )

GMT+8, 2025-3-17 03:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Discuz Team. 技术支持 by 巅峰设计.

快速回复 返回顶部 返回列表